补偿装置的传动比同时影响坠砣重量与补偿行程：传动比增大时，同样线索张力所需的坠砣重量减小，而坠砣升降（补偿）行程相应增大。

该说法正确。张力换算 T＝W/n 表明传动比 n 越大、所需坠砣越轻；而坠砣行程是线索伸缩量经轮系的反向放大（行程≈n×线材伸缩量），n 增大行程同比例增大（站内坠砣词条明确传动比传递关系、棘轮词条给出常见传动比）。两者一体两面：选大传动比省砣重但要求更高的坠砣升降空间（限制架高度），反之亦然。