站场软横跨安装时必须考虑轨道电路的影响：软横跨构件不得随意接触钢轨或形成非设计电气通路，防止短路轨道电路影响信号系统。

该说法正确。站场软横跨构件（下部定位绳及其连接件）位置接近轨面，若与钢轨意外接触或形成非设计电流通路，可能短路轨道电路导致信号异常。因此软横跨的绝缘配置、与回流系统的连接均按设计执行，安装中临时接地、工器具摆放也须防止碰轨短路，这是站场接触网作业与轨道、信号专业的接口要求。